一名纽约男子死于“极其罕见的”蜱病毒，病毒在几分钟内传播

这文章最初出现在Time.com上。

官员们说，一名来自纽约州北部的老人死于一种罕见的蜱病毒引起的脑肿胀，这种病毒在几分钟内就传播了。

据报道，74岁的渔夫兼猎人查尔斯·史密斯(Charles Smith)在4月底被携带波瓦桑病毒的蜱虫咬伤WNYT。

他的家人告诉他，4月28日，他在家里发现了蜱虫，去看医生，医生让他回家了WNYT．他们说，十天后，他醒来时发高烧，浑身发冷。他立即被送往医院，很快脖子以下就瘫痪了。他们说，不到一个月后，也就是6月6日，他死于脑肿胀。

纽约州卫生部告诉《纽约时报》，已经有一名携带该病毒的人死亡，但没有确定受害者的身份。

和鹿的蜱虫一样莱姆病也可以携带波瓦桑，州卫生部门的流行病学家和研究科学家Bryon Backenson说。但他称这种病毒“极其罕见”

疾控中心称大约有3万例莱姆全国每年都有疾病，但平均只有7起Powassan情况下每年。

尽管人们只有在蜱虫附着在身体上超过36小时后才会感染莱姆病，但研究表明，波瓦桑可能在蜱虫附着10到15分钟后就感染了莱姆病，Backenson说。

波瓦桑病毒与西尼罗河病毒非常相似，开始时的症状是发高烧和发冷传染性疾病塔夫斯大学。特尔福德说，免疫系统受损的人——比如老年人——最容易受到影响。